Как придумывают корейские имена? Долгое время Корея находилась под влиянием Китая, а потому традиции их имянаречения берёт своё начало с китайской культуры. Однако есть у корейцев и свои собственные нюансы, касающиеся личных имён, которые заслуживают отдельного внимания. Как в Южной, так и в Северной Корее имя человека состоит из фамилии, за которой следует имя. У корейцев нет отчества. Вместо них используют название родословия (본관). В профилях знаменитостей обязательно указывают 본관. Например, Ким Тэхён из BTS принадлежит 광산 김씨...

Если открыть заявку Южной Кореи на ЧМ-2022, можно запутаться в похожих фамилиях: семь повторяются, самая распространенная – Ким. Оборона на матч с Уругваем полностью состоит из Кимов (включая вратаря), а в полузащите и атаке – по Хвану. Почему все корейские имена образуются по одной системе из трех слов в один слог? Что именно там фамилия, а что – имя? И как так вышло, что у корейцев так много одинаковых частей? В Южной Корее около 250 фамилий, а вместо отчеств – знаки родословной. До 1997 года там...