Часто по фамилии можно определить национальную принадлежность. Так, фамилии на -швили и -дзе – почти всегда грузинские (Джугашвили, Кикабидзе), на -ян – армянские (Акопян, Айвазян), на -ску – румынские (Чаушеску) и так далее. А вот среди фамилий, которые традиционно считаются «еврейскими» (Вассерман, Гольденберг, Моргенштерн), многие сбивают с толку своим явно германским звучанием – это точно заметят те, кто учил немецкий. Почему так сложилось? История появления фамилий у евреев Далеко не всегда евреи носили фамилии...

Насколько всем нам известно, фамилия способна известить нас о национальности собеседника. Фамилии, оканчивающиеся на -ов, почти всегда русские; - швили, -дзе - грузинские; -ску - румынскими или молдавскими. Но нас не удивишь и тем, что, например, Розенбаум - еврей. А вот его фамилия как-то ну очень сильно отдаёт немецкими мотивами. Как же это произошло? В далекие-далекие время у евреев и вовсе не было фамилий. Называли людей двумя именами: именем, данным при рождении, добавляя имя его отца. Например, Левий сын Матвея...