Скороговорка по-английски будет tongue-twister (в переводе «язык» и «скручивать»). То есть в русском акцент делается на скорости, а англичане честно признаются, что у них можно язык свернуть или, как говорится, сломать. Зачем же тогда это делать? Польза скороговорки состоит в том, что она помогает совершенствовать речевой аппарат, делая его более подвижным. Речь становится правильной, выразительной и быстрой. Для изучающего английский – это отличная возможность отработать произношение. Можно выбрать именно те звуки, которые плохо получаются или требуют особых усилий, и тренировать...

"Что же, раздвигайте ноги, - сухо сказал врач. - Мы должны все проверить, чтобы понять, почему вы не можете завести дитя". - Стеккетто! Стеккетто! - кричали мальчишки вслед 12-летней Софии Шиколоне. Девочка плакала, ведь "Стеккетто" в переводе с итальянского означает "Жердь" и, что самое обидное, София, и правда, была высокой и очень худой из-за недоедания. В 1938 году, когда Софии исполнилось четыре годика, ее мать, Ромильда Виллани, переехала из столичного Рима в рыбацкий городок Поццуоли неподалеку от Неаполя...