2589 читали · 6 лет назад
Почему в деревне «туалет» называют «сортиром»
Когда ты живешь в сельской местности, то обычно ничему не удивляешься. Как сказал В. Г. Короленко: "Русский язык достаточно богат, он обладает всеми средствами для выражения самых тонких ощущений и оттенков мысли" . Так вот, в России слово «сортир» закрепилось очень давно, и в деревне это слово обычно используют для обозначения «уборной» или проще сказать «туалета». Но «сортиром» обычно принято называть «туалет», который располагается на улице. Так откуда в России появилось это странное слов – «сортир»?...
2 недели назад
Почему туалет все называют «сортиром»? Вы даже не догадывались о связи слова с мишенями из фекалий
История происхождения слова «сортир» полна интересных нюансов и интерпретаций. Жители деревень и сел, да и городские тоже, так называют туалет. Но как возник этот термин? Как поясняет Дзен-канал "Домик в деревне", происхождение связано с французской военной кампанией. Считается, что русские заимствовали фразу от французских солдат, которые пытались объяснить необходимость выхода из помещения, используя выражение «Je dois sortir» («Мне нужно выйти»). Вторая версия касается культурного влияния французского языка на российскую элиту прошлых эпох...