Тубзиком в детской речи называли (и называют?) туалет. " ― Сходи со мной в тубзик!". [Марина Палей. Кабирия с Обводного канала (1990)]. "Он отлучался только воды попить да в тубзик". [Г. М. Артемьева. Фата на дереве (2012)]. Странное слово. От исходного туалет осталось только начальное ту. Но между туалетом и тубзиком был еще тубзалет. Словообразовательная цепочка такова: туалет - тубзалет (сочетание звуков бз вставляется...

Если в данный момент вы трапезничаете, то отложите прочтение этой статьи, чтобы случайно не испортить аппетит :)