– Я не понимаю, почему мы должны помогать военным! – сказала недавно одна моя знакомая. Я смотрела на нее и не знала, что ответить. Просто хлопала глазами и молчала. Не думайте, она очень хорошая женщина, совсем не равнодушная. Даже ее вопрос мне отчасти понятен. Логично, когда армией занимается государство, а не пенсионеры или многодетные мамы. Да и у всех разные взгляды. И по большому счету никто никому ничего не должен, если это не твоя прямая обязанность. Никто и никому не должен! Как часто я самой себе говорю эти слова, когда мне не хочется ничего ни для кого делать...

Добрый вечер читателям. Хочу поделиться с вами потрясающим стихотворением, которое многие знают, а столь же многие, особенно из молодого поколения не знают. "Если" или в других переводах "Заповедь"/"Завет"/"Завещание" Редьярда Киплинга. Да, для некоторых молодых людей оказывается открытием, что он не только "Маугли" писал. Покажу вам, как меняют смысл этого шедевра переводы. #истории из жизни #искусство #развлечения #интересные факты #стихи #поэты #кка_стихи #классика #обзор #поэзия Давайте вперед всех рассуждений просто посмотрим на сам текст, стихотворение небольшое...