56,9 тыс читали · 4 года назад
Почему в арабском языке пишут справа налево, а в других языках наоборот?
В отличие от русских, англичан, немцев, испанцев и других европейских народов, арабы пишут справа налево. Это кажется нам необычным и странным. Как сложился такой стиль письма и удобно ли писать справа налево? Стиль письма определила история Справа налево пишут не только арабы, но и другие народы Ближнего Востока. Иврит, урду, персидский и некоторые малые африканские языки основаны на этой системе письма. Стиль письма «справо налево» сформировался из истории развития Ближнего Востока. Арабский и еврейский язык относятся к семитской языковой группе...
41,2 тыс читали · 11 месяцев назад
Почему у евреев в алфавите только согласные, письмо справа налево, а в году 13 месяцев?
У евреев вся культура и вообще жизненный уклад сильно отличается от нашего, несмотря на то, что многие из них долгие годы жили в СССР и на постсоветском пространстве. Например, их алфавит состоит из одних только согласных букв, слова пишутся справа налево, а в их календарном году ― 13 месяцев. Почему в еврейском алфавите нет гласных? Еврейский алфавит, на иврите называемый «алеф-бет иври», используется как в иврите, так и в идише, прочих еврейских языках диаспоры. В отличие от европейских языков, в алфавите евреев есть только согласные буквы, часть из которых могут обозначать и гласные...