Знакомый незнакомец – это точное определение английского языка для нас. Несмотря на то, что для среднестатистического россиянина минимальные знания английского языка уже становятся нормой (один из плюсов глобализации), переход на высокий уровень владения им пока недостижим для страны в целом. Ниже я попытаюсь разобраться почему мы так долго учим английский в школе и университете и так плохо в итоге можем говорить на нем. Первая причина – не слишком качественное образование во многих школах и ВУЗах...

И слово «правило» здесь не совсем подходит, речь скорее идет о закономерностях, т.к. в английском больше исключений, чем правил. Поэтому иногда знание правил чтения может сослужить плохую службу. Например, буквосочетание «ch» по правилам должно произноситься как [tS], но не в слове «chemistry», где оно произносится как [k]. Многие ученики неправильно произносят слова именно потому, что очень хорошо знают правила чтения. Уверенные, что буква «u» в закрытом слоге произносится как «A», они читают «put» как [pAt] вместо [put], и подобных примеров можно привести еще множество...