18,8K прочтений · 5 лет назад
Что такое сыр-бор? Забытые фразеологизмы
Когда вокруг разрастается какая-то шумиха, о причинах которой нам неизвестно, возникает логичный вопрос: «А из-за чего весь сыр-бор?». Словом «сыр-бор» обозначают что-то, «из-за чего всё произошло, началось» (С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова «Толковый словарь русского языка»). Но как появилось это выражение? Очевидно, что слово состоит из двух частей: «сыр» и «бор». И если с бором все понятно – так называют сосновый лес (вряд ли в фразеологизме мог быть замешан химический элемент) – то насчет «сыра» возникают вопросы...
26 прочтений · 1 год назад
Из-за чего весь сыр-бор?
Всем привет! Встретилось мне в течение нескольких дней раз пять слово «сыр-бор» в совершенно разных источниках. Интересно, это показатель его популярности в нашей речи, или просто так удачно оно везде мне мозолит глазки? А ведь очень вкусненько звучит. Вдруг это какой-то еще неопробованный сорт сыра? Ведь есть же компания по производству натуральных фермерских сыров с аналогичным названием. Москвичи наверняка уже дегустировали их продукцию. Напишите отзывы, пожалуйста. Но существует выражение «разгорелся сыр-бор»...