Антонина вышла из детской комнаты на цыпочках, прислушиваясь. Маленький Миша наконец-то уснул после двух часов укачиваний и колыбельных. Она осторожно прикрыла дверь и направилась на кухню, где её уже ждал компьютер с недоделанным переводом технической документации. Три года назад, когда они с Максимом переехали в квартиру его матери, всё казалось временным решением. Людмила Петровна встретила их с распростёртыми объятиями, выделила целую комнату, обещала не мешать молодым строить свою жизнь. Тогда это выглядело разумным — снимать жильё было дорого, а у свекрови трёшка пустовала...

— Михаил Сергеевич, вы меня слышите вообще? Светлана стояла посреди комнаты, а Миша сидел за столом и сосредоточенно ковырял вилкой в тарелке с пельменями. Вид у него был такой виноватый, словно его поймали на краже варенья из кладовки. — Слышу, Светик, слышу, — пробормотал он, не поднимая глаз. — Только не понимаю, при чём тут я? — При том! — Света села напротив и прожгла мужа взглядом. — Звонит мне сегодня твоя сестрица дорогая и начинает издалека: "Светочка, мы же с тобой почти подруги, правда?"...