Aif.ru отвечает на самые популярные вопросы читателей. Между словами «брак», которое означает супружескую жизнь, и «брак», означающим плохое качество, на самом деле нет ничего общего. Однако схожесть по звучанию и написанию этих слов стала поводов для шуток. Например, холостяки любят подчеркивать, что «хорошее дело браком не назовут». Так почему же свадьбу и дальнейшую совместную жизнь назвали «браком»? Разбирался аif.ru. Брак происходит из старославянского языка. Это слово означало женитьбу. А образовано оно от глагола «брати» (брать)...

Известную фразу «Хорошее дело браком не назовут» приписывают Л. Д. Ландау, но с легкой руки юмориста М. М. Жванецкого она стала популярной. Но, тем не менее, слово «брак», как гражданское состояние человека, не имеет никакого отношения к производственному браку. Эти слова — омонимы, и у них разное происхождение. Слово «брак», обозначающее супружество, произошло из славянского языка и образовано от слова «брать». Брать в супруги или брататься. Побратимы во многих славянских языках — это родственники, преимущественно не связанные кровными узами...