Наверняка каждый из нас, услышав выражение «Ваша честь», сразу поймет, к кому именно оно обращено. Именно так принято называть судей. Откуда же пошло такое обращение и что влечет за собой неисполнение данного правила? Этимология обращения Одна из версий, согласно которой в наш обиход и пришло обращение «Ваша честь», связывает данный факт с историей Римского права. В Риме 2 понятия «честь» и «право» всегда были неразрывно связаны между собой. Честь являлась правом гражданина. Если гражданин лишался прав, он лишался и своей чести...
Иногда у меня, как у юриста, "вянут уши", когда слышу как к судье обращаются "Ваша честь". Особенно забавляет тот факт, когда так судью называют сами юристы или адвокаты. Вы можете сказать: почему я придрался к данному факту? На это есть причины. О них ниже. Важно: статья касается ГПК РФ. Когда я слышу как судью называют "Ваша честь" у меня сразу ассоциации в голове, как какой-нибудь литературный персонаж Александра Дюма пришёл на поклон к императору. Настолько это, можно сказать, архаично в нынешнее время...