Мой дом — моя крепость. Сегодня эта крылатая фраза известна, кажется, абсолютно всем. И неудивительно: дом для многих из нас — это именно то место, где мы можем чувствовать себя уютно, безопасно и комфортно. Только вот если мы посмотрим на традиционные японские дома, достоверность этой пословицы вызовет у нас большие вопросы, ведь раньше в Японии дома строили из тонкого дерева и бумаги. Впрочем, "раньше" — понятие весьма относительное. И сегодня в Стране Восходящего Солнца можно найти традиционные постройки, которые созданы по подобному принципу...

Японские традиционные дома были деревянными с бумажными перегородками, крыши покрывали соломой. В таких домах, конечно, не ставили каменные печи и камины, как в Европе. Как же японцы согревались в холодное время года? В эпоху Нара (710–794 гг.) для обогрева стали использовать керамический сосуд с песком и углями. Такое устройство называлось хибати (дословно "горшок с огнем"). Хибати использовалось не только для обогрева. Если поставить на сосуд решетку, можно было готовить еду. Его же использовали и для освещения в темное время суток...