Любители пляжного отдыха на турецких берегах, возможно слышали от гида, что местные жители называют Средиземное море - Белым. Хотя, напомню, что настоящее Белое море географически находится на севере европейской части России, во многих километрах от Средиземного моря. Таким образом получается, что с севера Турцию омывает Черное море, а с юга - Белое. Традиция эта уходит корнями в древность. И как часто бывает в таких случаях, никто не может сказать точно почему у турков Средиземное море принято именовать Белым...
Есть несколько вариантов ответа на этот вопрос. Лично мне нравиться следующий.
Название Черному морю дали турки
На их языке это море звучит как Karadeniz. В нем два корня: kara, что значит черное и deniz, означающее море...