Продолжаю рассказывать о русских названиях птиц, которые встречаются в России. В случае со многими видами это лишь версии, а не истина в последней инстанции, поэтому обычно я привожу несколько вариантов происхождения названия и его возможные значения. Цапля Цаплями называют некоторых представителей семейства цаплевых. Наиболее достоверной версией можно считать происхождение от древнеславянского "чапать", что описывало медленную поступь. Думаю, многие знакомы с этим словом и сейчас в разговорном значении "идти" ("Ну, я почапала")...

Что есть сова? Бесшумный охотник, профессиональный истребитель грызунов, просто ценитель ночной прохлады. Но почему столь умелый птах не вылезает на охоту при свете дня. Соблюдает свой особый режим? Как бы не так. Причина тому война, что длится уже миллионы лет. Те, кто не пропускал уроки биологии в школе, могут с уверенностью заявить: причина полуночного образа жизни в рационе. Мол, грызуны активизируются ночью, вот и сове пришлось сбить свой режим. И они будут отчасти правы. Только вот переход на мышиную диету — следствие, а не причина...