Многие водители не раз наблюдали, что на проезжающих мимо них автомобилях скорой медицинской помощи название «Реанимация» или его английский аналог пишутся зеркально. Поначалу это кажется совершеннейшей ерундой и нелепицей. Однако такому написание есть вполне понятное объяснение. Это сделано для того, чтобы водители впереди идущей машины мог увидеть в зеркало заднего вида спецавтомобиль и прочитать его название. Поэтому оно написано зеркально – так ему будет понятно, ведь он будет смотреть на нормальное написание...

Почему слово «реанимация» пишется на скорой задом наперед? Все проще, чем может показаться. Все предметы мы видим в зеркале отраженными, а слова — задом наперед. Когда водитель другой машины смотрит в боковое зеркало на дорогу, он видит слово «реанимация» в его правильном написании...