В декабре, под одной из статей в комментариях возникло небольшое противостояние, но, как по мне, скорее недопонимание, но не суть. Один из читателей написал про команду, запамятовал, или "плюнь" или "выплюнь", кто-то написал, что это просто вершина мастерства, причем, на мой взгляд, не в саркастической манере, а именно, в виде похвалы, но автор комментария, видимо, не понял и ответил, что "слова, это всего лишь слова" и что совершенно неважно какими словами обозначать команды. С одной стороны это...
Стройка не терпит сантиментов – только четких ц/у, выверенных договоров и требовательных СНиПов. Даже инструменты получают названия в строгом соответствии с функционалом: трамбовка – чтобы уплотнять и трамбовать поверхности, а плиткорез – ну, вы поняли… Но чем объяснить, что мастерок – это не подмастерье, а лопаточка для нанесения раствора? И как в русском языке появились стусло и шпатель? Разбираемся в неочевидной строительной этимологии. В мире животных Если с «функциональными» названиями все очевидно, то для «анималистичных» инструментов требуется определённое воображение...