11 прочтений · 3 года назад
Может ли толковый словарь способствовать взаимному пониманию?
Однажды, когда я был еще маленьким, мама купила толковый словарь русского языка. Меня тогда поразил тот факт, что, оказывается, слова – это не просто так, а у любого слова есть объяснение, что это слово значит. И, соответственно, есть специальная книга, в которой эти объяснения собраны. Помню, что я этот словарь довольно долго читал вдоль и поперек. Жаркие дискуссии о словах Вряд ли кто-то помнит, как в далеком детстве овладевал родным языком, кажется, что язык как-то сам собой прилип, появился, проявился...
463 прочтения · 3 года назад
Толковый словарь Владимира Даля: почему в нем содержатся ошибки
Лингвист-самоучка Владимир Иванович Даль потратил 53 года на составление «Толкового словаря живого великорусского языка». Собирая по кусочкам различные жаргонные, профессиональные и диалектные слова, он создал многотомный труд, которым мы пользуемся до сих пор. Тем не менее, в словаре содержатся некоторые ошибки. Орфографические ляпы Даль не испытывавший особую любовь к двойным согласным, настаивал что слово «русский» необходимо писать с одной буквой «с», то есть «руский». Чтобы оправдать свою...