Новички в аквариумах часто устанавливают воздушный насос, чтобы создавать пузырьки в своих аквариумах, полагая, что они добавляют в воду кислород. Это добавит немного кислорода, и обычно это не повредит, но хороший фильтр будет обеспечивать циркуляцию воды в достаточном количестве, чтобы обеспечить рыбу кислородом. Если вы отключите фильтр и вода больше не будет течь по элементам внутри, вы лишите живущие там микробы кислорода, необходимого для их выживания. Как и ваша рыба, микробы в вашем аквариуме довольно выносливы...
Аэрация - процесс насыщения воды аквариума кислородом. А его у нас поглощают: Попасть кислород в аквариум может, кроме естественных путей (диффузия через поверхность и выделение его растениями) может поступать с помощью технических средств. А вариантов собственно несколько Классический - распылитель и вибрационный компрессор или продувка Этот вариант известен ещё с советских времён и все его проблемы также известны - шум вибрационного компрессора. Тихое (а бывает и не тихое) надоедливое гудение и уйма вариантов колхоза для устранения этого гудения...