Кали победила демона, каждая капля крови которого порождала нового врага. Но после битвы её ярость не утихла. Тогда Шива лёг прямо у неё на пути и остановил разрушительный танец. Чёрная или тёмно-синяя богиня стоит одной ногой на груди лежащего Шивы. Её волосы распущены, изо рта высунут красный язык, в руках находятся оружие и голова поверженного демона. На первый взгляд сцена напоминает победу одного божества над другим. Но в наиболее распространённом толковании Шива не был побеждён. Он сам лёг на землю, понимая, что остановить Кали силой невозможно...