А какие еще слова вы знаете?

Всем здравствуйте! Прошло уже больше полугода, как мы живем в Астане (ныне Нур-Султан). Решила немного поделиться с вами особенностями русского языка здесь. Как все знают, казахстанцы, в большинстве своём, владеют двумя языками: казахским и русским. При этом, многие не слишком хорошо владеют ни тем, ни другим. Есть куча казахов, не знающих казахского и много русских, говорящих на «казахском русском». При этом такой язык встречается и среди преподавателей, что не может не напрягать. Снова говорю,...