Мне, дорогие читатели, искренне жаль многих иностранцев, что пытаются выучить русский язык. Ибо речь наша с вами невероятно сложна для изучения. Очень редкие иностранцы овладевают русским, если не живут постоянно в России и знания языка Пушкина от них не требуют жизнь или работа. Говорят, что гораздо проще выучить японский или китайский, чем русский. Почему так? Обычно изучающие русский называют следующие причины. Падежи В русском языке невероятно сложная система падежей. Например, если в английском...

Как любила повторять моя институтская преподаватель-языковед, русский язык невозможно знать, его нужно понимать и чувствовать. Это действительно так! Мы, русскоязычные, не задумываемся о том, зачем нам нужен ъ или почему знаменитая фраза «да нет, наверное,» вводит в ступор иностранцев. А вот им как раз приходится очень сложно при овладении нашим великим и могучим. Все дело в том, что русский язык очень сложный для изучения. Вспомните, наверняка и в школе вы учились хорошо, а вот русский давался с натяжкой. Итак, разберемся, почему русский такой сложный. Этот удивительный алфавит Первое, что кажется сложным при изучении русского языка, - это алфавит...

Сегодняшняя тема - русский язык, который так прекрасен, но очень сложен в изучении. «Много каких-то незнакомых фигур», – так описывает Маю Окамото, переводчик из Японии, свое первое знакомство с русской письменностью. Иностранцы, которые привыкли к латинице, с первого взгляда понимают, что русский – это нечто особенное. Неизвестные буквы Многие преподаватели РКИ (русского как иностранного) отмечают, что иностранные студенты начинают нервничать, когда узнают, что в русском языке 33 буквы и еще больше звуков...