Бывает ли паспорт русским? А балет – российским? Чем русская культура отличается от российской? О паронимах рассказывают профессора РУДН. «Русский» и «российский» – паронимы. Паронимы – это… Как правило, слова, которые близки по форме и звучанию, но отличаются по значению частично или полностью. Они легко могут вводить в заблуждение при анализе на слух, но четко различимы при исследовании их значения в контексте. Паронимия показывает, что в памяти человека слова соединяются по звуковому сходству...

В День независимости России разбираемся с лингвистической точки зрения, как так вышло, что наша собственная идентичность как бы двоится. Что есть «российский», а что есть «русский»? Текст: Александра Ольховская, Институт русского языка им. А.С. Пушкина В нашем языке есть целых два прилагательных, связанных с названием страны, – русский и российский. На первый взгляд всё просто. "Российский" обозначает принадлежность к государству, в то время как "русский" – принадлежность к этносу. Мы скажем "российский флаг", "российская экономика", но "русский язык", "русский народ"...