Как меня выносит от неприятной особенности настроек Word по умолчанию, которую можно и нужно устранить. Я думаю (да я уверен, что многие с ней сталкивались), когда выделяете какое либо слово, текст, и если есть пробелы до текста и после, то они захватываются в выделение автоматически, и нужно немного вернуть мышку назад, и тогда захватывается только то, что я хотел изначально выделить. В Microsoft Word эта функция называется «автоматическое выделение слов» (или интеллектуальное выделение). Смотрите там сами, название от версии зависит...