2 прочтения · 3 года назад
О Латыни в растениеводстве.
Я часто получаю сообщения типа «а почему вы пишите названия растений по-иностранному (имеется в виду латынь)? Пишите по-русски, а то неудобно и непонятно». Понимаю, что использование латинских названий...
1,4K прочтений · 4 года назад
Научный юмор: что на самом деле означают латинские названия растений и животных
Вся известная флора и фауна имеет международные названия на латинском языке. Непосвящённый человек воспринимает эти порой сложно произносимые слова как нечто мудрёное. Однако если перевести некоторые названия с латинского на русский, окажется, что учёные не лишены чувства юмора. Современные открытия часто получают названия в честь известных персонажей, музыкантов или даже еды. Скрытые характеристики. Обычно латинские названия состоят из двух слов — существительного и прилагательного. Нередко учёные вкладывали в имя обнаруженного существа своё первое впечатление...