Почему нужно выражаться НА Украине, а не В Украине – сейчас объясню понятно, раз и навсегда. Дело в том, что Украина, это самая настоящая окраина, куда стекались все недовольные жизнью. Поэтому говорить – В Украине не приходится. Эту территорию на Руси никогда не считали самостоятельной, поэтому всегда говорили НА Украине. Даже знаменитый Тарас Шевченко писал – НА Украине. Поэтому по правилам русского языка правильно говорить – НА Украине. С 1993 года, пытаясь избавиться от пресловутой окраины, ни тогдашнее руководство Украины, ни нынешнее, так и не смогли ничего с этим поделать, окраина она и в Африке окраина.