Образ ученика Иешуа Левия Матвея на первый взгляд кажется довольно простым. Легко считываются прообразы - евангелист Матфей, Иоанн Богослов, Иосиф Аримафейский. Однако у вдумчивого читателя появляется много вопросов к этому персонажу. Но сначала о том, что роднит этот образ с первым из перечисленных библейских персонажей. На допросе у Пилата Иешуа рассказывает историю Левия: Он был сборщиком податей, и я с ним встретился впервые на дороге в Виффагии, там, где углом выходит фиговый сад, и разговорился с ним...

Часть один. Часть два. Лучше ознакомиться, потому что значительная часть текстологических аргументов уже была в них приведена, то есть мы уже не идем от нуля. На крыше одного из домов в Москве встречаются Воланд и Левий Матвей. Азазелло тоже присутствует, но почтительно молчит. Разговор идет об общей философии, потом о Мастере, словом, все, как бы понятно. Основная версия читателя проста – Иисус послал своего ученика (раба) Левия Матвея просить за нашу влюбленную парочку, чтобы та попала в покой, ибо света не заслужили они...