Подмышкой или под мышкой? Как писать и говорить правильно? Проверьте себя! | Русский язык
Почему подмышка называется подмышкой?
Могу предположить, что Вы даже не догадываетесь о странности подмышек, с которыми живёте всю жизнь. А между прочим у их названия есть довольно интересная и неоднозначная история происхождения. Присаживайтесь, сейчас расскажу. Что напрашивается само собой при произношении подмышка? Наверно какая-то мышка. На самом деле сейчас бытуют две версии, основанные на этимологических расследованиях. Версия №1 Прародителем подмышки стала мышка. Слово возможно к нам пришло с латыни, потому что в этом языке есть "mus" и "musculus", то бишь мышь и мышца по-русски...
Подмышка: происхождение и причем здесь мышка
Как мышонок связан с подмышкой? Почему часть тела находится под этим маленьким зверьком? Даже написание этого слова и выражения вызывает проблемы в русском языке: иногда пишется слитно, а некоторых случаях – раздельно. Происхождение слова берет свое начало от старославянского «мъшьц», что означает мышца. Поэтому буквально «подмышка» - это часть тела, находящаяся под мышцей. Считается, что это значение перенесено из латыни и древнегреческого, где mus – мышь, musculus – «мышонок». Движение мышцы им напоминала движение маленького бегущего грызуна, поэтому мышонок начал отождествляться с мышцей...