1649 читали · 4 недели назад
Что иностранцы слышат в русских песнях, чего не слышим мы?
Во всём мире есть простые мелодии, которые знают с детства. Шотландцы поют «Auld Lang Syne», ирландцы баллады о море, американцы кантри о дороге. Но только русские народные песни вызывают у иностранцев реакцию, о которой они сами говорят: «Это не просто музыка. Это как будто кто-то рассказывает мне историю, которая уже была во мне, но я о ней забыл». Почему именно русское народное звучание производит такой эффект? Большинство европейских фольклорных традиций — лёгкие, ритмичные, почти танцевальные...