Наверное, в начале этого треда мне следует предупредить, что я простой зритель и любитель британской культуры и языка. Ничего не понимаю в театре на уровне профи. И недостаточно часто сую нос в свежайшие новости разоблачительно- научпопового и культурологического толка. Так что, будет лонгрид непосвященного, субъективный и полный случайных ассоциаций. Простите, многобуков. :) Этот шедевр английского юмора и самоиронии – "золотая середина" века феномена под названием «театр Шекспира». Смотреть его - просто хоть за животики хватайся...

Наверное, многие, даже если не читали, то слышали о пьесе Шекспира "Двенадцатая ночь". Немного странное название, которое, на первый взгляд, не имеет прямого отношения к сюжету. На самом деле речь о подзабытом европейском празднике, который "отметился" и в живописи. Двенадцатая ночь — сочельник Крещения, который был в ночь с 5 на 6 января. Двенадцатая ночь завершает так называемый Йоль (др.-английский ġéol) - праздник середины зимы, 13 недель, которые древние называли "ночами духов". Особенно широко этот праздник отмечался в Англии и Голландии, но любили его и в других странах Западной Европ...