Добрый день, уважаемые посетители моей страницы meritokrat. ru. Сегодня немного расскажу о паспорте и его истории. Начну со средневековой Европы и почему документ, который мы предъявляем везде, называется паспорт. Слово «паспорт» от французского слова (passé - переводится, как проход и рort - второе слово) В целом слово passé port - обозначает пропуск для прохода в гавань или в порт.
Паспорта ввели для того, чтобы отделить чиновников, богатых и законопослушных граждан от нищих и бродяг...
Ошибочно можно посчитать, что паспорт от passeport, где passer – проходить, ну а port – это порт, то есть паспорт – пропуск в порт. Всё почти логично, если не заглянуть чуть глубже и узнать, что port в переводе это ещё и дверь. В какую же тогда дверь паспорт зайти помогал? Ну, понятное дело, первое упоминание паспорта можно найти ещё в Библии, если есть желание. Потому что в ней он называется не паспортом, а документом разрешающем проход по территории страны или из одной страны в другую. Это была одноразовая письменная грамота, справка, ну то есть не паспорт в нашем нынешнем его понимании...