Над историей происхождения названия древнего водоема мучаются вот уже несколько поколений историков, лингвистов, этимологов. На сегодняшний день существует целых шесть гипотез возникновения слова Байкал. Значения, вложенные монголами, бурятами и эвенками очень разнятся от толкований китайцев, якутов и арабов. Китайский вариант: Бейхай – Северное море;
Древнеарабская версия: Бахр-аль-Бака – Море ужаса или Море, рождающее слезы;
Якутское происхождение: Байкуль – Богатое озеро;
Монгольский вариант:...
Много названий не понятны и как будто, они есть и всё. Я узнавала из многих источников и собирала по крупицам, почему Байкал так назван. И сегодня хочу поведать эту красивую историю.
У кабанских бурят есть такая легенда. Случилось однажды, что земля содрогнулась, появилась огромная трещина, в которой пылал ужасный огонь. Люди очень испугались, они не смогли его потушить, и тогда стали просить духов спасти их от огня. Но духи им не помогли. И они закричали: "Бай! Гал!". Это значит: "Огонь, остановись!" Тогда огонь начал медленно потухать и, наконец, совсем потух...