3 месяца назад
Как "зависимость от переводчика" тормозит ваше изучение английского: что делать?
В эпоху высоких технологий переводчики стали нашими верными спутниками в изучении иностранных языков. Google Translate, Яндекс Переводчик и другие онлайн-инструменты способны мгновенно перевести практически любой текст. Однако, несмотря на их удобство, чрезмерное использование переводчиков может серьезно замедлить ваш прогресс в изучении английского. Давайте разберемся, почему это происходит и как научиться думать на английском без опоры на переводчик. Хотите научиться думать на английском? Подписывайтесь...
146 читали · 1 год назад
3 причины, по которым перевод с русского на английский, поможет прокачать ваш язык
Многие считают перевод с русского на английский язык бесполезным. Если не понимать, зачем вы это делаете, он действительно не принесет результата. Важно понимать, какую задачу вы решаете на данный момент изучения языка. В этой статье я расскажу, в каких случаях упражнения на перевод будут эффективны, и какие аспекты языка вы сможете отработать. Я – Наталья, преподаватель английского. Рассказываю, как эффективно учить язык, помогаю систематизировать знания. При переводе с русского на английский вы сможете: 1...