Ответ прост, но не очевиден.

Знаете ли вы, что одуванчики бывают не только с желтыми и розовыми цветками (писала о них), но и с белыми? Мы с Таро обычно ходим на "ханами" (любование цветущей сакурой) в лес, недалеко от нашего дома, и там на полянах цветут удивительные белые одуванчики! Японцы называют их "shirobanatanpopo" (シロバナタンポポ; 白花蒲公英 - "белоцветковый одуванчик"). Это многолетнее травянистое растение относится к семейству Астровые, период цветения с марта по май. В отличие от обычного желтого одуванчика, который цветет до самой поздней осени, цветами "белоцветкового" - можно любоваться только весной...