Многие считают «Если не обращаетесь ко мне на "вы", значит, проявляете неуважение, делаете плевок мне в лицо». Но только ли «вы» про уважение? Нет. И даже уважение спорно, если подразумевается «уважение человека как личности». Оно указывает на дистанцию между людьми, на личные границы. Например, мы не бросимся обниматься с незнакомцем, а на лавочке сядем подальше, соблюдая физические личные границы. «Вы» же подразумевает соблюдение психологических личных границ, невидимых, но подсознательно ощущаемых...
Существует мнение, что обращения на «ты» и на «вы» в России ввёл Пётр I, чтобы обозначать положение человека в социальной иерархии и определять взаиморасположение тех, к кому обращаются. К вышестоящим по званию было положено обращаться на «вы», а к нижестоящим – на «ты». Самоуважительное обращение с использованием множественного числа, скорее всего, берёт своё начало в Римской империи. Так, в частности, обращались к императору. Говорят о таком историческом казусе: когда Римская империя распалась...