Популярная русская пословица «все кошки ночью серые» давно вошла в нашу речь благодаря своей образности и простоте восприятия. Однако этот оборот речи имеет вполне рациональное объяснение, которое мы можем раскрыть с научной точки зрения. Кошачьи, включая домашних кошек, обладают уникальным зрением, адаптированным к ночному образу жизни. Их глаза оснащены большим количеством палочковых клеток — фоторецепторов, чувствительных именно к слабому освещению. Благодаря этому кошка способна различать объекты даже при низкой интенсивности света, что делает её прекрасным охотником в ночное время суток...

Кошки — отличные охотники. Всё их тело полностью под это дело заточено. Гибкость, феноменальная реакция, скорость, когти, зубы, вибриссы, зрение... О зрении стоит поговорить отдельно. Ведь кошка способна поймать мышь даже, казалось бы, в кромешной тьме. Как они это делают? На самом деле, в полной темноте кошка так же беспомощна, как и человек. Но если есть, хотя бы небольшой источник света, кошка найдёт как им распорядиться. Говорят, что кошки видят в темноте намного лучше, чем люди. Разберёмся, благодаря чему и зачем им такое зрение...