История возникновения фразы «ни пуха ни пера» и ее ответ «к черту».
Почему перед важными моментами люди произносят «ни пуха ни пера», а в ответ слышат «к черту»? Это пожелание имеет глубокие исторические корни и связано не только с суевериями. Давайте выясним истоки этой фразы и причину ответа. Фраза «ни пуха ни пера» и ее ответ «к черту» берут начало в охотничьих обычаях и языческих верованиях. Изначально охотники использовали это выражение, чтобы пожелать друг другу неудачи, стараясь обмануть злые силы и отвлечь их от себя. В контексте охоты «пух» означал мелкую дичь, а «перо» — крупную, таким образом, это было неким образом ироничным пожеланием...
2 недели назад
"Ни пуха ни пера": почему мы желаем удачи, упоминая что-то несуществующее?
Почему мы говорим «ни пуха ни пера», когда желаем удачи? И почему в ответ нужно послать к черту?" За 25 лет преподавания русского языка я не раз сталкивалась с этим вопросом, и сегодня раскрою вам удивительную историю этого загадочного пожелания! Представьте древнего охотника, которому перед охотой желают... неудачи! Странно? А вот и нет! Магия слова: почему "наоборот"? В традиционной культуре существовало поверье: 1. Прямое пожелание удачи может сглазить; 2. Нечистая сила любит делать наоборот; 3...