Матти Раутио стоял у таможенного стола и смотрел, как женщина в форме аккуратно выкладывает на весы его покупки. Детская смесь для знакомой - пакет за пакетом. Сыр Oltermanni для тёщи - большая упаковка. Печенье, шоколад. Цифры на электронном табло ползли вверх: 12,3... 13,8... 14,6... Матти знал правило - пять килограммов продуктов на человека. Он приехал с женой и дочерью, значит лимит пятнадцать. Стрелка замерла на 14,9. Сто граммов запаса. Таможенница подняла голову: — Проходите. Он взял сумки...

— Я не собираюсь отдавать свою спальню твоей беременной сестре только потому, что ей нужен покой, а у нас двухкомнатная квартира! Пусть её муж обеспечивает ей комфорт, а не мы с тобой должны спать на полу в гостиной! — кричала Марина, едва переступив порог собственной квартиры и увидев то, во что превратилось их уютное гнёздышко за какой-то неполный рабочий день. Она стояла в узком коридоре, прижимая к груди сумку с продуктами, и не могла поверить своим глазам. Проход был наглухо забаррикадирован деталями их двуспальной кровати...