Марина впервые услышала эту закономерность, когда переехала в дом на окраине и начала разбирать архивы местного краеведческого общества — ей досталась удаленная работа по оцифровке старых аудиозаписей семидесятых годов. В те годы в районе работала экспедиция: этнографы записывали на громоздкие катушечные магнитофоны речевой быт вымирающих деревень — заговоры, причитания, обрывки рабочих песен, рассказы стариков о войне и неурожаях. Марина сидела в наушниках по восемь часов в день, очищая дорожки от треска, шипения и гула магнитной ленты...

Вы наверно не раз замечали, что физические ощущения першения в горле передаются зрителю, если артист поёт на горле; наслушавшись какого-то певца некоторые невольно могут подстроиться под его манеру и внезапно начать петь выше, или громче, или так же «сесть на горло», и т. п. хотя осознанно этого ни кто не хотел. Что происходит? Рассказываю Впервые я задала вопрос об этом явлении итальянскому фониатру Франко Фусси: есть ли научное обоснование этого эффекта, что многие певцы специально не слушают друг друга во время экзамена или концерта, чтобы не перехватить чью-то ошибочную манеру исполнения...