С незапамятных времен, поколение за поколением, люди задаются вопросом: как черепаха, оказавшаяся на спине, переворачивается на живот? Вопрос этот не риторический и не праздный, он гораздо важнее, чем пустые метафизические умствования или споры в подвыпившей компании. Особенно с точки зрения самой черепахи: для неповоротливой рептилии этот гимнастический трюк - дело жизни и смерти. И вот недавно за дело взялись ученые, поставив себе задачу выяснить, как осуществляется фирменный переворот, и вообще - заложен ли он природой в перечень умений черепашьего организма...

Представь себе: Черепаха лежит. Лапы вверх. Шея вытянута. Глаза беспокойно двигаются. И ты думаешь: «Она же не может сама перевернуться?» А оказывается, всё не так просто. И да, переворот на спину — это не только неловкость. Это серьёзная проблема, от которой зависит жизнь и смерть. У черепах есть защита — панцирь. Но он работает только тогда, когда они находятся в правильном положении. Когда черепаху переворачивают: Это как если бы ты надел доспехи, но упал лицом вниз. Только ты можешь попросить помощи...