«Племя, говорящее аварским языком, не имеет для себя общего туземного названия, подобного чененскому — «Нахчуо». Аварец, смотря по тому, откуда он родом, назовёт себя: Накбакау (Салатавецъ), Бакхлулау (Гумбетовец), Хунзаксу (Аварец), Гидатлеу (Гидатлинец) и т. д. Но Салатавцы понимают гумбетовский язык, потому что он такой-же хунз мац (хунскій язык) или маарул мац (горный язык) как и Салатавский. Это определение хунз мац или маарул мац объемлет собою все наречия, которыми говорят туземцы на протяжении от Чир Юрта до Закатала...

Прежде чем сразу лупить «дизы», с кавказкой яростью обрушиваясь на заголовок, послушайте байку. Ваш покорный слуга ей — личный свидетель и непосредственный участник. Итак, получил как-то в кавказкой стране одной, в далеком году 93-ем — пополнение...