Почему ждать Max Payne 4 не стоит: При наличии идей для спин-оффа, Rockstar может вернуться к франшизе в будущем, но в ближайшее время ожидать Max Payne 4 не стоит.

Культура начала XXI века характеризуется феноменом тотальной медиаконвергенции — стирания границ между различными медиа, где истории, мифы и образы мигрируют из книг в комиксы, из видеоигр в кино и обратно. Этот процесс, с одной стороны, открывает невиданные возможности для творчества, а с другой — порождает уникальные культурные провалы, когда перевод языка одного медиума на другой обнажает их фундаментальную несовместимость. Ярчайшим примером такого провала, настоящим «наихудшим нуаром», по меткому выражению критика, стала экранизация 2008 года культовой видеоигры «Max Payne»...