Что такое все эти Recliner, Angled lie-flat, Fully flat и почему эти термины используют авиакомпании по всему миру? В авиационном мире все специализированно. Для каждой части самолета или сервиса есть свой термин. В том числе и для кресел на борту. Все термины пришли из английского языка, что естественно, но попытка называть Recliner широким креслом в бизнесе, а Agled lie-flat и Fully flat кроватями обречена на провал - это будет неточно. Поэтому я предпочитаю использовать англоязычные термины, они четче отражают суть...