— Смотри, он опять идёт не туда! Аспирантка Лена указала рукой в сторону одинокой фигурки, уверенно шагающей от берега. Её коллега Артём, биолог со стажем, опустил бинокль и тяжело вздохнул. — Третий раз за месяц. Один и тот же. Перед ними расстилалась бескрайняя белая пустыня Антарктиды. Температура минус сорок, ветер швыряет снежную пыль, а небольшой пингвин Адели методично перебирает лапками, направляясь к далёким горам. Путь туда занял бы около трёх дней — если бы он мог идти без остановок. Но остановки в этой истории не имели значения...