Значок загрузки означает, что приложение подготовило материал для просмотра. Но он не всегда обещает бессрочный доступ без сети. У некоторых сервисов загрузка имеет срок действия, а возможность воспроизведения зависит от условий аккаунта. Перед поездкой стоит не просто заполнить раздел загрузок, а открыть нужный фильм в том режиме, в котором будете его смотреть. Лучше обнаружить ограничение дома, чем после отключения связи. Когда вы копируете собственный ролик в папку, его воспроизведение зависит прежде всего от файла и программы...