Фотографию часто называют союзом искусства и науки, но именно «научная» сторона нередко вводит фотографов в заблуждение. Причина — отсутствие единых стандартов и путаница в терминах, за которую несут ответственность и производители камер, и исторически сложившаяся практика. Работа с камерами разных брендов быстро превращается в путешествие по миру противоречивых и иногда вводящих в заблуждение обозначений. Одни и те же функции называются по-разному, а иногда — так, что новичку сложно понять, о чем вообще идет речь...