Почему общаясь на одном языке, используя одни и те же слова, мы не можем понять друг друга? Что мешает? Как донести свою мысль? Как понять другого? Дело в том, что любая фраза, как слоëный пирог, имеет несколько смыслов. 1 уровень. Что мы хотим сообщить о себе. Кто мы? 2 уровень. О чем наше сообщение? Факты. 3 уровень. Как мы относимся к происходящему? Эмоции, чувства. 4 уровень. К чему мы призываем в высказывании? Каких действий ждëм? Причина того, что нас не понимают или понимают не так в том, что слушатель воспринимает чаще всего только один уровень...
Многие люди задаются одним и тем же вопросом. Почему нам сложнее говорить и воспринимать некоторые слова? Особенно, запоминать слова на другом языке.
Этот вопрос впервые появился на Quora: место, где можно...