По этому поводу в околомузыкальной и фанатской среде разворачиваются настоящие баталии. Такие, что иногда кажется, будто только по наличию или отсутствию второй буквы "л" вычисляются истинные знатоки и ценители этого жанра музыки. Обрисуем диспозицию. На сегодняшний день укоренилось мнение, что наиболее корректное название - "метал". Более того, многие даже сокрушаются - мол, понимаю, что правильно говорить "метал", но привычка заставляет пользоваться двойным "л". Вариант "метал" считается точной калькой с английского...

В русском языке много загадочных числительных. Например, только у нас есть число «сорок», сменившее «четыре десяти». Громоздкое числительное произносить сложно, поэтому взяли понятный аналог – название мешка, в который помещалось 40 собольих шкурок. Именно из этого количества можно было сшить целую шубу: меховую одежду «со́рок» (источник: словарь Крылова Г. А.). Есть ещё гипотеза о заимствовании числительного из греческого языка, где sarakonta – «сорок». Но лингвисты не рассматривают её всерьёз...