Eric Tokajer Да, одно слово может изменить ситуацию. Более семи лет я был частью команды перевода Библии «Древо жизни». В моей роли посредника теологической команды (большое имя - широкоизвестное название которое дословно переводится, "как кошачий пастух"...

Моё почтение дамы и господа, меня зовут Александр Гримм, а это наше небольшое сообщество исследователей - присоединяйтесь! Скажу кратко, подобный эффект хорошо известен. Чем больше вы читаете Библию - тем меньше в вас остаётся веры. И я скажу что это правильно. Вы правильно делаете, что начинаете сомневаться, ваша интуиция вас не подводит- вы чувствуете ложь, грязь враньё. Дело в том, что от оригинальных текстов в Библии осталось не более 10%. Всё остальное просто искажено, извращено и переписано...