Так ли это важно для романа и не ошибся ли Булгаков?

Сегодня кончилась весна и началось лето. Не первый раз, а я всё не могу разобраться какие цветы были у Маргариты пр встрече с Мастером. "«… Она несла в руках отвратительные, тревожные желтые цветы. Черт их знает, как их зовут, но они первые почему-то появляются в Москве. И эти цветы очень отчетливо выделялись на черном ее весеннем пальто. Она несла желтые цветы!... а затем, поглядев, спросила так: — Вы вообще не любите цветов? В голосе ее была, как мне показалось, враждебность. Я шел с нею рядом, стараясь идти в ногу, и, к удивлению моему, совершенно не чувствовал себя стесненным...